据《新民晚报》报道当地时间28日,中国国家主席习近平夫人彭丽媛到访纽约著名的茱莉亚音乐学院,受到学校师生的热烈欢迎。彭丽媛亲自指导该校学生演唱中国著名民歌《小河淌水》,现场气氛融洽热烈。
为了欢迎彭丽媛到访,茱莉亚音乐学院精心编排了5个节目。数量虽然不多,但都具有代表性。师生们为彭丽媛表演了勃拉姆斯G小调钢琴四重奏、芭蕾舞蹈“二人晚宴”、普契尼歌剧《贾尼·斯基基咏叹调》、《罗密欧与朱丽叶》第三幕第五场以及中国云南民歌《小河淌水》。现场观看表演的纽约市民约翰逊说,表演很成功。尤其是当学生唱完《小河淌水》后,彭丽媛现场进行了指导,并亲自示范了部分唱法,随后演唱者又演唱了一遍,现场掌声热烈。
作为一所世界级的音乐学院,茱莉亚学院与中国渊源颇深。院长约瑟夫·鲍里斯说,从上世纪二十年代起,就有来自中国的留学生就读该校,迄今为止,学院已培养了上千名中国毕业生。
《小河淌水》是一首云南民歌,由尹宜公创作于1947年。歌词质朴自然,富于想象,感情真挚、内在,音区较高,音域较宽,表现出少女的活力与纯情,是一首经典的民歌作品,黄虹、朱逢博、龚琳娜、彭丽媛、谭晶等歌唱家都曾演唱过该歌曲。其中李谷一演唱的《小河淌水》,以轻松、优美、抒情、浪漫为特点,甜甜的滋味让人倾倒,陶醉在诗一般情景境中,浮想联翩。